terça-feira, 8 de abril de 2014

Mango Haul

Olá! Hoje vou mostrar-vos o que comprei recentemente na Mango. Esta marca tem-me surpreendido muito, tenho amado a colecção que está nas lojas e decidi adquirir algumas peças.

Hello! Today I will show you what I recently bought in Mango. This brand has surprised me a lot, I love the collection that is in stores and decided to get some pieces.


Comprei duas calças que adorei, são de cores muito claras – óptimas para os meses mais quentes – e gostei especialmente do tecido que é muito suave. Ficam super bem vestidas, é uma peça de deveriam experimentar.

I bought two pairs of Light colored pants that I loved - great for the warmer months - I especially liked that the fabric because it is very soft. They look very put togheter, you should try them!



Encontrei uma mala super gira e diferente por um óptimo preço. Passei pela zona das malas e deparei-me com esta cross-body metálica muito versátil, por volta dos 12€.Penso em usá-la para sair à noite, pois dá para conjugar muito bem com qualquer outfit.

I found a super cute and different bag for a great price. I passed by the bag area and I came across this metallic cross-body very versatile bag, for around 12€. I’m think using it for a night out because it combines very well with any outfit.



Ainda na zona das malas, decidi finalmente comprar uma mala pequena preta, muito simples mas que era algo que faltava no meu guarda-roupa. Estou super entusiasmada com esta mala, pois não tenho nenhuma parecida e mal posso esperar por usá-la. É uma mala pequena preta com o interior bege e também dá para por a tira-colo. Em breve haverá um post só dedicado a esta mala fantástica.

Still in the area of bags, I finally decided to buy a small black bag, very simple but it was something that was missing in my wardrobe. I'm super excited about this bag because I don’t have anything like it and I can’t wait to use it. It is a black bag with beige interior and it can also be a cross-body. Soon there will be a post dedicated only to this fantastic bag.



Gostaria também de acrescentar neste post outra compra muito entusiasmante. Finalmente comprei umas calças de ganga claras! Até então só tinha calças de ganga escuras e queria experimentar umas claras para o verão. Encontrei as ideais, pois são pouco usuais e é desse tipo de calças de ganga que gosto. Elas são acid wash e são da Bershka.


I’m also going to add a very exciting purchase to this. Finally bought some light jeans! So far only had dark jeans and wanted to try light ones for summer. I found the ideal pair, because they are unusual and it is this kind of jeans I like. They are acid wash and they are are from Bershka.



Sem comentários:

Enviar um comentário